Traduzioni di „discontinuo“ nel dizionario italiano » sloveno

discontinuo (-a) [diskonˈti:nuo] AGG

discontinuo (-a)

prekinjen

discontinuo (-a)

nestalen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La sua caratteristica è di essere un vento "discontinuo", ovvero di manifestarsi con raffiche più forti, intervallate dalle raffiche meno intense.

it.wikipedia.org

Messeri ricercò e descrisse puntigliosamente 74 caratteri discontinui, allora definiti “epigenetici”, che rappresentavano un notevole valore discriminativo tra le popolazioni.

it.wikipedia.org

Presenti in maniera discontinua in gran parte dei mari e gli oceani tropicali e temperati.

it.wikipedia.org

Una striscia nerastra dorsale discontinua si estende dalle spalle alla base della coda.

it.wikipedia.org

Un convertitore flyback in regime auto-oscillante fa variare la sua frequenza di commutazione per operare sempre al limite della conduzione continua e discontinua.

it.wikipedia.org

La frazione è infatti per sua natura un piccolo paese sparso, frutto di una discontinua agglomerazione di diversi insediamenti più piccoli.

it.wikipedia.org

I numerosi infortuni e l’inesperienza dell’organico rendono discontinuo il rendimento della squadra, che non riesce ad affermarsi stabilmente ai vertici della classifica.

it.wikipedia.org

Le trascrizioni per sonorizzazione parziale e desonorizzazione possono essere usate sia per il grado di sonorità sia per indicare la sonorizzazione discontinua.

it.wikipedia.org

Il problema della materia discontinua costrinse la formulazione di un modello minimamente destabilizzante dell'atomo.

it.wikipedia.org

Gli strumenti vennero registrati uno per volta in un processo discontinuo.

it.wikipedia.org