Traduzioni di „doppia“ nel dizionario italiano » sloveno

doppiare [dopˈpia:re] VB vb trans CINEM

doppiare

sinhronizirati

doppio [ˈdoppio] SOST m

doppio

dvojno

doppio (-a) AGG

1. doppio:

doppio (-a)

dvojen

doppio (-a) (camera)

dvoposteljen

2. doppio fig:

doppio (-a)

dvoumen

Esempi per doppia

camera singola/doppia

enoposteljna/dvoposteljna soba

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nel corredo erano presenti quattro bracciali, un pendaglio a doppia spirale e una punta di selce.

it.wikipedia.org

La parte è illuminata da due finestre laterali inserite in uno sfondato dalla doppia misura delle stesse.

it.wikipedia.org

Successivamente, la riparazione chirurgica può essere presa in considerazione per avulsioni più grandi che causano significativa visione doppia, cosmesi o sintomi di abbagliamento.

it.wikipedia.org

È caratterizzata da una doppia arcata ogivale in laterizi che introduce alla grande vasca, utilizzata per l'abbeveraggio e come lavatoio.

it.wikipedia.org

Taglienti variamente conformati, una sega doppia, lamina per scollare la dura madre aderente alla calotta, leva per allontanare dalla base cranica la calotta tutt'attorno segata.

it.wikipedia.org

È formato da una doppia fila di platani (alcuni dei quali risalenti a fine ottocento) e da due passaggi pedonali ai lati della carreggiata centrale.

it.wikipedia.org

La trasmissione era anteriore e la doppia ruota di rinvio posteriore controllava la tensione dei cingoli da 305 mm, dotati di guida a dente centrale.

it.wikipedia.org

Per la regola della doppia negazione, ciò equivale ad affermare la tesi stessa.

it.wikipedia.org

Messa alle strette, la ragazza confessa che quella sera lei venne a sapere della doppia vita del fidanzato e tentò di ucciderlo.

it.wikipedia.org

La trasmissione è affidata a un cambio manuale a 6 marce o in opzione un doppia frizione a 7 marce.

it.wikipedia.org