Traduzioni di „familiarità“ nel dizionario italiano » sloveno

familiarità [familiariˈta]

familiarità SOST f:

familiarità

domačnost f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Parlava fluentemente armeno, inglese, francese, aveva familiarità con il persiano, l'italiano e lo spagnolo.

it.wikipedia.org

Essi non hanno personale medico e non hanno familiarità con le cure da prestare alle persone coinvolte.

it.wikipedia.org

Oltre ad un'esaustiva conoscenza rabbinica, acquisì familiarità con la scienza generale del suo tempo, soprattutto la geometria.

it.wikipedia.org

Per familiarità in medicina si intende la trasmissione di determinate caratteristiche o proprietà tra individui di una stessa famiglia.

it.wikipedia.org

L'inquadratura si restringe per sottolineare lo stretto legame umano tra madre e figlio e il senso di intima familiarità.

it.wikipedia.org

La volgarità delle maniere, la familiarità del linguaggio, le insistenze di alcuni, la prolissità di altri, niente lo infastidiva.

it.wikipedia.org

Un tipo di bolla con cui si ha particolarmente familiarità è la bolla di sapone.

it.wikipedia.org

Concentrarsi su una sequenza limitata di movimenti consente al praticante di acquisire velocemente familiarità con la tecnica che diviene in breve un'azione riflessa.

it.wikipedia.org

Le case stregate sono spesso ritenute abitate da spiriti di trapassati che si presume fossero precedenti abitanti o avessero una qualche familiarità con la proprietà.

it.wikipedia.org

Spesso i protagonisti di questi racconti sono esperti in arti magiche ed hanno familiarità con l'aldilà.

it.wikipedia.org