Traduzioni di „frivolo“ nel dizionario italiano » sloveno

frivolo (-a) [ˈfri:volo] AGG

frivolo (-a)

lahkomiseln

frivolo (-a)

površen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Hanno un carattere frivolo e rappresentano il lato fatuo della protagonista.

it.wikipedia.org

Ignacio si mette silenziosamente a piangere mentre la moglie continua come se nulla fosse a parlare di altri argomenti frivoli.

it.wikipedia.org

L'autore ci presenta diversi aristocratici frivoli e vanitosi, che fanno sfoggio di carrozze pompose e si illudono di essere glorificati da tutti i presenti.

it.wikipedia.org

Decise allora di passare alla pittura "leggera", frivola e spesso maliziosa, fatta di scene allusive o esplicitamente erotiche, ma sempre con estremo buon gusto.

it.wikipedia.org

Esso si proponeva di dare spazio alle opinioni della sua redazione su vari temi di attualità, dai più seri ai più frivoli.

it.wikipedia.org

I temi narrativi e frivoli della sua pittura si mescolano ad un'ottima tecnica e spesso al passo con le maggiori tendenze europee.

it.wikipedia.org

La sua caratteristica è la combinazione dell'erotismo con elementi macabri, grotteschi, bizzarri, frivoli, privi di senso, componenti dichiarate nel nome stesso del movimento.

it.wikipedia.org

Betty, triste ma molto più saggia, torna alla sua frivola vita di società.

it.wikipedia.org

E la chiave di ciò è qualcosa di frivolo come un sorriso di una sirena.

it.wikipedia.org

Solitamente non scriviamo canzoni frivole ma abbiamo fatto anche quelle.

it.wikipedia.org