Traduzioni di „groppa“ nel dizionario italiano » sloveno

groppa [ˈgrɔppa] SOST f ZOOL

groppa

hrbet m (živali)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La pelliccia è corta e densa, particolarmente spinosa sulla schiena e la groppa.

it.wikipedia.org

Quando però si trattò di montare in groppa, il mercante non riusciva a prendere lo slancio necessario, a causa delle sue gambe troppo corte.

it.wikipedia.org

Le parti dorsali sono giallo-grigiastre striate di nero, più chiare e giallastre sulla groppa e i fianchi, mentre le parti ventrali sono bianche.

it.wikipedia.org

Il colore del dorso è grigio-brunastro con dei riflessi più chiari sulla groppa, mentre le parti ventrali e le zampe sono color crema.

it.wikipedia.org

Questa viene ripiegata all'indietro sulla groppa quando l'animale è a riposo.

it.wikipedia.org

La groppa è ampia e moderatamente in pendenza, lo stomaco viene raccolto.

it.wikipedia.org

La groppa e le sopracaudali assumono spesso una tonalità più marrone.

it.wikipedia.org

Alcuni individui sono spesso macchiati di giallo o marrone a causa della secrezione oleosa prodotta da ghiandole poste ai lati del corpo all'altezza della groppa.

it.wikipedia.org

Il corpo è robusto e ricoperto di aculei, estremamente lunghi sulla groppa, i quali raggiungono una struttura talmente specializzata non osservabile in nessun altro roditore.

it.wikipedia.org

Istintivamente la caricò in groppa al suo cavallo e fuggì con lei.

it.wikipedia.org