Traduzioni di „imbottire“ nel dizionario italiano » sloveno

imbottire [imbotˈti:re] VB vb trans

1. imbottire (riempire):

imbottire

polniti [forma perf napolniti]

2. imbottire (vestiti):

imbottire

prešivati [forma perf prešiti]

3. imbottire (panini):

imbottire

oblagati [forma perf obložiti]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le tane sono spesso imbottite con foglie e strisce di corteccia.

it.wikipedia.org

La vettura disponeva di un sedile imbottito a due posti affiancati, senza copertura.

it.wikipedia.org

I kote per il naginatadō sono meno imbottiti rispetto a quelli usati per il kendō.

it.wikipedia.org

Shakerino, imbottito del liquido, finisce per scoppiare ed espandersi per tutta la casa sotto forma di una gomma filamentosa.

it.wikipedia.org

La formula deriva dall'inglese muffle, che significa "imbottire qualcosa in modo da attutire il suono".

it.wikipedia.org

Realizzata in cuoio, aveva nell'insieme la forma di una babbuccia e la peculiare caratteristica di una punta imbottita estremamente lunga, anche più della scarpa medesima.

it.wikipedia.org

Caratteristico il profilo nero imbottito alla base della plancia per tutta la sua lunghezza, sicuramente con pretese antinfortunistiche oltre che estetiche.

it.wikipedia.org

Le coppe possono inoltre essere imbottite con materiale sintetico espanso (tipo neoprene o gommapiuma) oppure con più strati di tessuto di grosso spessore.

it.wikipedia.org

Principessa è una bambola di pezza imbottita e il suo giocattolo preferito.

it.wikipedia.org

Anche i sedili erano imbottiti di un materiale speciale.

it.wikipedia.org