Traduzioni di „inefficace“ nel dizionario italiano » sloveno

inefficace [ineffiˈka:tʃe] AGG

inefficace

neučinkovit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Iniziato su scala ridotta ma risultato inefficace a febbraio.

it.wikipedia.org

Tuttavia i proietti si dimostrarono inefficaci contro i rifugi più profondi e le opere più indurite.

it.wikipedia.org

Spesso notiamo che le nostre offerte di aiuto si dimostrano inefficaci o vengono, a volte, rifiutate.

it.wikipedia.org

Il contratto stipulato da un rappresentante privo di potere o che agisca eccedendo i poteri a lui conferiti, è inefficace (art. 1398, codice civile).

it.wikipedia.org

Il composto è pertanto del tutto inefficace in caso di assenza di tali cellule funzionanti.

it.wikipedia.org

Gli steroidi si sono dimostrati utili nel determinare un miglioramento della sintomatologia e il recupero, mentre gli antivirali sono stati sostanzialmente inefficaci.

it.wikipedia.org

Negli anni seguenti tale approccio si rivelò inefficace e si passò gradualmente dall'intervento diretto all'intervento indiretto.

it.wikipedia.org

Nelle fasi avanzate della malattia, questa terapia è inefficace.

it.wikipedia.org

Se il trattamento risulta inefficace, può essere ripetuto dopo un intervallo di 24 ore.

it.wikipedia.org

Egli s'impegnò soprattutto in alcune incursioni piuttosto inefficaci, senza in realtà conseguire alcun successo nel conquistare un qualsiasi nuovo territorio.

it.wikipedia.org