Traduzioni di „intruso“ nel dizionario italiano » sloveno

intruso (-a) [inˈtru:zo] SOST m, f

intruso (-a)

vsiljivec(vsiljivka) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Una trappola è un dispositivo o una tattica atta a recare ferite, catturare, rivelare o disturbare un intruso.

it.wikipedia.org

Nella difesa del territorio, avvisa gli intrusi un profondo e aspro skwuk o squack.

it.wikipedia.org

I maschi, tuttavia, si mostrano molto protettivi nei confronti delle femmine e dei nidi, attaccando con veemenza eventuali intrusi che osassero avvicinarsi troppo.

it.wikipedia.org

Oltre a servire i membri della famiglia hanno il compito di difendere la proprietà da eventuali intrusi o individui pericolosi.

it.wikipedia.org

L’altra ragazza corre in suo aiuto e con un oggetto colpisce l’intruso alla testa.

it.wikipedia.org

Il serial killer la chiama ancora, e lei impaurita inserisce l'allarme e si mette quindi a cercare l'intruso, ma senza successo.

it.wikipedia.org

I due tuttavia non ebbero molto tempo da passare insieme, in quanto i militi tentarono di irrompere nella stanza alla ricerca dell'intruso.

it.wikipedia.org

Lucas viene ferito ad una gamba mentre tenta di esplorare il resto della casa per trovare gli intrusi.

it.wikipedia.org

Il suo bosco causava negli intrusi forti passioni incontrollabili, che li facevano agire in modo illogico e apparentemente folle.

it.wikipedia.org

Nel frattempo la femmina difende il territorio da possibili intrusi.

it.wikipedia.org