italiano » sloveno

Traduzioni di „locazione“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

locazione [lokatˈtsio:ne] SOST f

1. locazione (da parte del locatore):

locazione
oddaja f v najem

2. locazione (da parte del locatario):

locazione
najem m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
La scuola ha avuto varie sedi prima di trovare la sua locazione definitiva.
it.wikipedia.org
La sua locazione favorisce la funzionalità del paese come città dormitorio, a favore delle imprese industriali e commerciali delle vicinanze.
it.wikipedia.org
La band e i produttori presero in locazione un riad di un albergo, per trasformarla in sala di registrazione.
it.wikipedia.org
La particolarità di tale locazione ha fatto sì che i numerosi artisti che vi hanno partecipato siano diventati i primi sponsor della manifestazione.
it.wikipedia.org
Era presente anche una sinagoga all'interno della stessa, di cui però non se ne seppe mai l'esatta locazione.
it.wikipedia.org
Fu deciso così di stipulare nel 2003 un contratto di locazione per i primi cinque piani del fabbricato, e i due piani sotterranei.
it.wikipedia.org
L'incompletezza del ritrovamento e la sua locazione geografica lasciarono molti dubbi ai ricercatori, che non riconobbero immediatamente la vera natura di questa mandibola.
it.wikipedia.org
Il suo scopo principale è la soppressione dei radar nemici, cosa che fa indicando al pilota dell'aereo la locazione e il tipo della minaccia.
it.wikipedia.org
L'abbondanza relativa di carbonio e la locazione e la forma in cui potrebbe trovarsi permetterebbero di comprendere le modalità di sviluppo di tale vita microscopica.
it.wikipedia.org
Cassaro fu ricostruita in seguito sulla locazione attuale.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "locazione" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati