Traduzioni di „merce“ nel dizionario italiano » sloveno

merce [ˈmɛrtʃe] SOST f

merce

roba f

Esempi per merce

deprezzare una merce

znižati ceno blagu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La promessa era quella di garantire loro un futuro migliore, invece, questi disgraziati, pagati come fossero merce, diventarono quasi degli schiavi.

it.wikipedia.org

Quando riesce a tornare sulla nave decide di non dare a chi lo ha ingaggiato la merce, ma restituire il denaro.

it.wikipedia.org

Il trasbordo è utilizzato per cambiare il mezzo di trasporto durante la spedizione della merce, per esempio da un trasporto marittimo verso uno ferroviario.

it.wikipedia.org

Il traffico di shuttle merci è complessivamente aumentato nel periodo indicando una sostituzione del traffico per tunnel rispetto a quello via mare.

it.wikipedia.org

I trasloelevatori adibiti alla movimentazione di merci leggere vengono chiamati miniloader.

it.wikipedia.org

Secondo il primo, la moneta è una merce come un'altra.

it.wikipedia.org

La maggior parte dei prodotti sono nuove merci vendute a prezzi fissi.

it.wikipedia.org

Uno degli effetti maggiori della disintermediazione è l'abbattimento dei costi, dovuti alla mancanza dei rincari che ciascun intermediario applica sul valore della merce.

it.wikipedia.org

Il venditore deve produrre la fattura commerciale e renderla disponibile insieme alla merce.

it.wikipedia.org

Numerose immagini d'epoca mostrano la piazza affollata di carri in attesa di caricare o scaricare merci.

it.wikipedia.org