Traduzioni di „neutralizzare“ nel dizionario italiano » sloveno

neutralizzare [neutralidˈdza:re] VB vb trans

neutralizzare

nevtralizirati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È spesso considerato un pararigori, avendo neutralizzato numerosi tiri dal dischetto nel corso degli anni.

it.wikipedia.org

Il bersaglio viene neutralizzato tramite l'onda d'urto creata dall'esplosione della testata del missile, del peso di 28 kg.

it.wikipedia.org

Il numero di abitanti è sconosciuto, ma la popolazione fornisce nutrimento al pianeta e neutralizza le minacce.

it.wikipedia.org

È comunque possibile vincere ogni tipo combattimento eliminando o neutralizzando tutte le unità nemiche.

it.wikipedia.org

La flotta riesce con i caccia a neutralizzare il vascello sconosciuto senza distruggerlo in modo da mandare una corvetta per raccogliere informazioni.

it.wikipedia.org

Generalmente sono munite di sistemi che, per mezzo di cariche elettriche, eliminano o neutralizzano il campo magnetico della nave.

it.wikipedia.org

Il rame attraverso la superossido dismutasi, combatte l'ossidazione cellulare, aiutando a neutralizzare i radicali liberi che altrimenti causerebbero danni alle cellule stesse.

it.wikipedia.org

Con diversi pretesti, ma con il vero scopo di neutralizzare l'ondata federale, l'assemblea non accettò i deputati orientali.

it.wikipedia.org

La minaccia francese con tali moderne navi non era stata neutralizzata, anche se esse erano adesso danneggiate e in diversi porti.

it.wikipedia.org

La riproduzione di individui forti e di razza pura doveva essere incoraggiata, mentre le persone deboli e dal profilo razziale impuro dovevano essere neutralizzate.

it.wikipedia.org