Traduzioni di „paradossale“ nel dizionario italiano » sloveno

paradossale [paradosˈsa:le] AGG

paradossale

protisloven

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le sfide progettuali in cui si dibattono oggi i produttori di reggiseni sembrano paradossali.

it.wikipedia.org

L'idea è legata ad un'estetica relativistica imprecisa e paradossale.

it.wikipedia.org

Esso è un metalogismo che consiste nel citare una situazione assolutamente irrealizzabile attraverso il confronto con un'altra, descritta con una perifrasi iperbolica e paradossale.

it.wikipedia.org

Iconograficamente infatti il cane di piccola taglia esprime di solito il concetto della fedeltà coniugale, concetto che qui è chiaramente paradossale.

it.wikipedia.org

Ciò conduce ad esiti paradossali quando si cambia il sistema di riferimento.

it.wikipedia.org

Il nuovo filone tematico riguarda gli effetti “paradossali” che le parole della crisi – default, spread, spending review – producono nel mondo dei ragazzini.

it.wikipedia.org

Il carattere paradossale, quindi, viene dall'affermazione in prima persona.

it.wikipedia.org

Il giardino è stato concepito come un kōan, un indovinello paradossale che aiuta nella meditazione.

it.wikipedia.org

Una spiegazione di questa circostanza potrebbe essere spiegata da un comportamento chiamato spogliamento paradossale, che si manifesta nel 25% dei morti per ipotermia.

it.wikipedia.org

Compose infatti numerosi capitoli in terza rima, sia epistolari che di encomio paradossale, ma fu anche autore di versi latini, sebbene rimasti inediti.

it.wikipedia.org