Traduzioni di „pauroso“ nel dizionario italiano » sloveno

pauroso (-a) [pauˈro:so] AGG

1. pauroso (spaventoso):

pauroso (-a)

strašen

pauroso (-a)

strašljiv

2. pauroso (timoroso):

pauroso (-a)

plašen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nuovamente medicata, mentre torna a casa in taxi con il padre ed il fidanzato, provoca essa stessa un pauroso incidente, gettandosi sul volante.

it.wikipedia.org

L'ansia paurosa cessò il 20 settembre, che era stato ovunque nefasto e in cui si era arrivati al punto culminante del pericolo.

it.wikipedia.org

La canzone racconta di una rapina in banca un po' pasticciata, raccontata da un paranoico e pauroso membro della banda.

it.wikipedia.org

Fu un viaggio tremendamente teso e pauroso in fuga dalla schiavitù.

it.wikipedia.org

Raimondo è un giovane timido e pauroso, divenuto così già da piccolo, in seguito a una terribile caduta, nella quale ha battuto la testa.

it.wikipedia.org

Il film, per il suo insieme di orrore, splatter e suspense, è considerato il più pauroso della trilogia.

it.wikipedia.org

Valentine se vuole davvero vedere qualcosa di realmente pauroso come avviene nel prologo iniziale.

it.wikipedia.org

I terreni restarono però gerbidi ed incolti per anni, anche per il fiorire di paurose leggende legate a quegli eventi.

it.wikipedia.org

È un ragazzo pauroso, silenzioso e invisibile, risultato di anni di bullismo subito per divertimento.

it.wikipedia.org

Allora organizzerà un piano per spaventare suo padre, ma suo padre ne ha già organizzato uno più pauroso.

it.wikipedia.org