Traduzioni di „rollare“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

collare [kolˈla:re] SOST m

collare

ovratnica f

bollare [bolˈla:re] VB vb trans a. fig

bollare

žigosati

mollare [molˈla:re] VB vb trans

1. mollare (lasciar andare):

mollare

zapuščati [forma perf zapustiti]

2. mollare (allentare):

mollare

popuščati [forma perf popustiti]

rullare [rulˈla:re] VB vb intr aero

rullare

drseti po tleh

roller

roller SOST SOST:

roller

rolerji m pl

ronfare [ronˈfa:re] VB vb intr

1. ronfare (russare):

ronfare

smrčati [forma perf zasmrčati]

2. ronfare (gatto):

ronfare

presti [forma perf zapresti]

ronzare [ronˈdza:re] VB vb intr

1. ronzare (insetti):

ronzare

brenčati

2. ronzare fig:

ronzare

obletavati

ballare [balˈla:re] VB vb trans, vb intr

ballare

plesati [forma perf zaplesati]

cullare [kulˈla:re] VB vb trans

cullare

zibati [forma perf zazibati]

sellare [selˈla:re] VB vb trans

sellare

osedlati

colare [koˈla:re] VB vb trans

1. colare (pasta):

colare

cediti [forma perf odcediti]

2. colare (metallo):

colare

vlivati [forma perf vliti]

molare [moˈla:re] SOST m

molare

kočnik m

volare [voˈla:re] VB vb intr +essere o avere

1. volare (nell'aria):

volare

leteti [forma perf poleteti]

2. volare fig (tempo):

volare

bežati

solare [soˈla:re] AGG

solare

sončen

dollaro [ˈdɔllaro] SOST m

dollaro

dolar m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le mosse possibili includono molte manovre come virare, rollare, cabrare, picchiare, looping.

it.wikipedia.org

Pochi istanti dopo, l'aereo iniziò a cabrare e rollare.

it.wikipedia.org

L'aereo iniziò a rollare, e l'equipaggio, in risposta, ridusse la potenza del motore operativo per contrastare l'asimmetria di spinta.

it.wikipedia.org

Poi vide l'aereo beccheggiare leggermente, prima di rollare a sinistra finché le ali non furono verticali.

it.wikipedia.org

Il giocatore è alla guida di un tappeto magico e può quindi volare nelle tre dimensioni, ma non può rollare.

it.wikipedia.org