italiano » sloveno

diversamente [diversaˈmente] AVV

1. diversamente:

2. diversamente (altrimenti):

puramente [puraˈmente] AVV

umanamente [umanaˈmente] AVV

notoriamente [notoriaˈmente] AVV

precipitosamente [pretʃipitosaˈmente] AVV

rumoroso (-a) [rumoˈro:so] AGG

veramente [veraˈmente] AVV

certamente [tʃertaˈmente] AVV

lungamente [luŋgaˈmente] AVV

seriamente [seriaˈmente] AVV

interamente [interaˈmente] AVV

internamente [internaˈmente] AVV

liberamente [liberaˈmente] AVV

propriamente [propriaˈmente] AVV

appositamente [appozitaˈmente] AVV

assolutamente [assolutaˈmente] AVV

completamente [kompletaˈmente] AVV

discretamente [diskretaˈmente] AVV

1. discretamente (con discrezione):

2. discretamente (mediocremente):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Sono attivi di giorno, durante ogni periodo dell'anno, e spesso squittiscono rumorosamente contro gli intrusi.
it.wikipedia.org
Inoltre sibila rumorosamente e mostra una sola zanna.
it.wikipedia.org
L'importanza di un potente era commisurata alla clientela che rumorosamente lo svegliava ogni mattina per la salutatio matutina.
it.wikipedia.org
Il meccanismo era costituito da "uncini" o "grucce" che tiravano le corde, che per questo si rompevano spesso o vibravano rumorosamente.
it.wikipedia.org
Quando si sente minacciato sibila rumorosamente e frusta l'aggressore con la coda muscolosa.
it.wikipedia.org
La porta cigolando rumorosamente si apre, e l'angelo, raccomandatosi che non volgano per nessun motivo lo sguardo indietro, li lascia procedere.
it.wikipedia.org
Slurpy è il nome del protagonista, una creatura tondeggiante con una proboscide a tromba che può risucchiare altre creature (in inglese slurp significa "mangiare o bere rumorosamente").
it.wikipedia.org
Il nome originale deriva dall'onomatopea giapponese pakupaku (パクパク), che descrive il rapido movimento della bocca ed è associata all'ingozzarsi rumorosamente.
it.wikipedia.org
Hill è impegnato nel gonfiare un pallone o ha a che fare con oggetti gonfiabili che puntualmente si sgonfiano rumorosamente.
it.wikipedia.org
Gloria, con l'avanzare della gravidanza, ha iniziato a russare rumorosamente di notte, finendo con il tenere svegli sia il marito che il figlio.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "rumorosamente" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina