Traduzioni di „sacca“ nel dizionario italiano » sloveno

sacca [ˈsakka]

sacca SOST f:

sacca

vreča f

sacca

torba f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Verrà inserito un colorante nella sacca per verificare che non vi siano perdite di urina.

it.wikipedia.org

Mentre questa sacca si gonfia, preme un otturatore che rimuove il perno di sicurezza del percussore.

it.wikipedia.org

Le femmine rimangono incinte per 4-5 settimane prima di rilasciare 4-18 mancae (stadio giovanile post larvale dei crostacei) dalla sacca di covata.

it.wikipedia.org

Il becco, nonostante all'apparenza sembri molto pesante, è in realtà cosparso di sacche d'aria che lo rendono leggerissimo.

it.wikipedia.org

La femmina depone le uova in una speciale sacca incubatrice nel ventre del maschio, situata vicino all'apertura anale.

it.wikipedia.org

La femmina trasporta le sue uova sotto al cefalotorace in sacche membranose.

it.wikipedia.org

Mettere la polvere nelle sacche permette agli addetti all'obice di togliere "incrementi" quando si spara ad oggetti più vicini.

it.wikipedia.org

Gli ultimi modelli montavano sulle sacche laterali le frecce di direzione per l'adeguamento al codice della strada tedesco dell'epoca.

it.wikipedia.org

I quattro solchi periradiali del manubrio continuano lungo la base della cavità gastro-vascolare come profondi solchi che portano direttamente alle quattro sacche gastriche.

it.wikipedia.org

Il maschio non è provvisto di sacche vocali esterne, ma nella stagione riproduttiva esibisce calli nuziali grigi sui pollici anteriori.

it.wikipedia.org