Traduzioni di „sana“ nel dizionario italiano » sloveno

sanare [saˈna:re] VB vb trans

1. sanare (ferita):

sanare

ozdraviti

2. sanare:

sanare

sanirati

sano (-a) [ˈsa:no] AGG

sano (-a)

zdrav

Esempi per sana

inventare qc di sana pianta

v celoti si nekaj izmisliti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Va peraltro notato, al netto di tutte le disquisizioni etimologiche, che ci sono anche fonti che affermano si tratti di un nome inventato di sana pianta.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo mette a disposizione una taglia di 5 000 dollari a chi riporti la ragazza sana e salva.

it.wikipedia.org

Fu una bambina malaticcia, ma fu relativamente sana da adulta.

it.wikipedia.org

Senza la legge del taglione ad decuplo non si sana la piaga in tempo utile.

it.wikipedia.org

A seguito di applicazione topica sulla cute sana o sulle lesioni erpetiche non si determina un apprezzabile assorbimento né significative concentrazioni nella circolazione sistemica.

it.wikipedia.org

Ricoverata in un ospedale psichiatrico, viene riconosciuta sana nel fisico e nella mente, non soffre di afasia, ma ha scelto coscientemente di non parlare più.

it.wikipedia.org

I suoi pennelli furono anche strumenti per educare le mamme a una sana puericultura.

it.wikipedia.org

Recidere poi una foglia fresca e sana, ben lavata per rimuovere la colla e gli eventuali insetti morti che, decomponendosi, farebbero marcire la talea.

it.wikipedia.org

In una persona sana, la ghiandola non è visibile ma è palpabile come una massa molle.

it.wikipedia.org

Il bambino si vede costretto a imbrigliare e a sublimare tale desiderio per sviluppare una sana sessualità da adulto.

it.wikipedia.org