Traduzioni di „sbagliare“ nel dizionario italiano » sloveno

I . sbagliare [zbaʎˈʎa:re] VB vb trans

sbagliare

zgrešiti

sbagliare

zmotiti se

sbagliare strada

zgrešiti pot

sbagliare indirizzo

zmotiti se pri naslovu

II . sbagliare [zbaʎˈʎa:re] VB vb intr, vb rifl

sbagliare -rsi:

sbagliare

motiti se [forma perf zmotiti se]

Esempi per sbagliare

sbagliare numero tel

klicati napačno številko

sbagliare strada

zgrešiti pot

sbagliare indirizzo

zmotiti se pri naslovu

sbagliare in pieno

popolnoma se zmotiti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Decidere a posteriori, con ponderazione e senza paura di sbagliare il risultato avendo la possibilità di visualizzare a monitor ogni piccola variazione tonale.

it.wikipedia.org

Sospinto dal tifo casalingo, ritrova il ritmo e realizza 2,33 m, 2,35 m e 2,37 m senza più sbagliare.

it.wikipedia.org

Broots lo raggiunge e gli intima di fermarsi, facendogli sbagliare il colpo, che va a colpire il ferito.

it.wikipedia.org

Il navigante dovrà attenersi alla rotta così trovata, per evitare eventuali ostacoli o/e di sbagliare direzione a causa di venti e correnti marine.

it.wikipedia.org

Non a tutti, sto attaccando la superficialità dell'industria dell'intrattenimento, il loro autocompiacimento, il loro credere di non sbagliare mai, che sono sempre nel giusto, che sono il centro dell'universo.

it.wikipedia.org