Traduzioni di „scintillare“ nel dizionario italiano » sloveno

scintillare [ʃintilˈla:re] VB vb intr

scintillare

iskriti se [forma perf zaiskriti se]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Odia tutto ciò che non scintilla, il suo cibo preferito è il taco.

it.wikipedia.org

Per migliorare questo gioco di luci, il regista ebbe l'intuizione di girare con le strade bagnate in modo che la luce scintillasse sulle sue superfici.

it.wikipedia.org

I tempi scala di questa scintillazione sono molto grandi (ore, giorni o addirittura mesi) e scintillano solo le sorgenti che hanno una dimensione angolare minore di 0.1-1 µs.

it.wikipedia.org

Dal latino micare = scintillare, per il particolare rivestimento del cappello.

it.wikipedia.org

I nani crearono la spada, che brillava e scintillava come il fuoco.

it.wikipedia.org

Come brillano e scintillano i suoi diamanti!

it.wikipedia.org

Di solito questi trasformatori lavorano a frequenze piuttosto elevate senza scintillare, per cui non hanno bisogno di nucleo magnetico.

it.wikipedia.org

Presto cala la notte, spezzata da innumerevoli lucciole che scintillano come tanti globi luminosi, galleggianti nel buio.

it.wikipedia.org

I suoi occhi scintillano enigmaticamente nel buio, e come se non bastasse emana un'ombra scura e inquietante.

it.wikipedia.org

La pazienza delle soldataglie spagnole non era certo tra quelle proverbiali quando l'oro "urlava" scintillando nel buio e la sopravvivenza di ogni giorno era precaria e difficile.

it.wikipedia.org