Traduzioni di „semmai“ nel dizionario italiano » sloveno

semmai [semˈma:i] CONG

semmai

če slučajno

semmai

kvečjemu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Continua semmai a dare la dimensione del vissuto e del sofferto.

it.wikipedia.org

Non costituiscono, invece, una fase del procedimento ma, semmai, un procedimento a sé i controlli successivi.

it.wikipedia.org

Le donne non potevano ereditare né imprese né ricchezze e gli uomini dovevano semmai adottare un figlio per tali fini finanziari.

it.wikipedia.org

Ella lo comprende, e gli dice che semmai entrambi dovessero non sposarsi nella vita, potrebbero vivere insieme come "compagni di vita".

it.wikipedia.org

Semmai si criticava la lunghezza della prima parte che rischiava di mettere in ombra l'originalità del seguito.

it.wikipedia.org

Posso dimostrare che i coimputati da me hanno ottenuto semmai svantaggi e non vantaggi.

it.wikipedia.org

A essere «autodatato» non è il segno linguistico – che, saussurianamente, è arbitrario – ma semmai il significato, ossia il referente.

it.wikipedia.org

E quindi non cede il posto, nelle forme esplicite, alla congiunzione, ma semmai vuole essere affiancata da essa.

it.wikipedia.org

Non trascura, per questo, il reale, che semmai è visto in trasfigurazione simbolica.

it.wikipedia.org

In ogni caso, difficilmente un film apparterrà ad un solo genere, ma semmai avrà argomenti che sconfineranno in più di un genere.

it.wikipedia.org