Traduzioni di „sintetiche“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

sintetico (-a) [sinˈtɛ:tiko] AGG

1. sintetico (schematico):

sintetico (-a)

zgoščen

2. sintetico (artificiale):

sintetico (-a)

umeten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Tutto questo fino alla seconda guerra mondiale, quando l'avvento delle fibre sintetiche, più economiche e prodotte su scala industriale, soppiantarono il commercio delle sete.

it.wikipedia.org

È modellata a caldo attorno ad uno stampo di fibre sintetiche o schiuma che ne mantiene la forma arrotondata.

it.wikipedia.org

Sono di solito realizzate in maglina con lavorazione a piqué di cotone thailandese o fibre sintetiche.

it.wikipedia.org

Tradizionalmente realizzati in lana, gli scaldamuscoli possono variare anche in modelli realizzati in cotone, fibre sintetiche o misti di entrambi.

it.wikipedia.org

Fabbricate un tempo con corde di fibra di bambù o di altro materiale, esse oggi sono costruite in fibre sintetiche (nailon).

it.wikipedia.org

Ma allora si stavano già producendo i primi campioni di nylon, ed era iniziata una storia diversa, quella delle fibre totalmente sintetiche.

it.wikipedia.org

Data la grande richiesta di mentolo, oltre all'estrazione dalla menta piperita sono state messe a punto varie vie sintetiche per produrlo.

it.wikipedia.org

Lì è stato coinvolto nella ricerca sulle armi, ad esempio trovando nuove vie sintetiche per l'iprite.

it.wikipedia.org

Oltre alla pittura murale si è dedicato con esiti suggestivi alla pittura da cavalletto con opere di paesaggio e soprattutto sintetiche nature morte.

it.wikipedia.org

Con la diffusione delle fibre sintetiche, della gomma, dei materiali plastici ed impermeabili l'uso di questo tessuto è andato calando.

it.wikipedia.org