Traduzioni di „stazionare“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

stazionario (-a) [stattsioˈna:rio]

stazionario AGG:

stazionario (-a)

stacionaren

stazione [statˈtsio:ne] SOST f

1. stazione ferr:

stazione

(železniška) postaja f

2. stazione (di servizio):

stazione

bencinska črpalka f

3. stazione RADIO:

stazione

postaja f

azionare [attsioˈna:re] VB vb trans

azionare

sprožati [forma perf sprožiti]

azionare

pognati

razionare [rattsioˈna:re] VB vb trans

razionare

racionirati

sanzionare [santsioˈna:re] VB vb trans

sanzionare

sankcionirati

scagionare [skadʒoˈna:re] VB vb trans

scagionare

opravičiti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Uno staziona davanti ad un edificio, l'altro è incatenato all'ingresso di una galleria d'arte.

it.wikipedia.org

Hai è un ciclotassista che staziona con i suoi colleghi nei pressi di un grand hotel.

it.wikipedia.org

È una specie che forma fitti branchi che stazionano vicino al fondo con il muso rivolto verso monte.

it.wikipedia.org

Diversi agenti di polizia in borghese stazionavano fuori dal suo appartamento.

it.wikipedia.org

Affermò che la guarnigione ammontava a circa 20.000 soldati, ma dalla sua stima avrebbero potuto essere stazionati lì tra i 30.000 e i 40.000 soldati.

it.wikipedia.org

Il disco stazionò nelle nostre hit parade per dodici settimane raggiungendo, al massimo, l'undicesimo posto.

it.wikipedia.org

La costa nord è utilizzata come porticciolo dove attraccano barche e stazionano case galleggianti.

it.wikipedia.org

Le numerose ragazze che stazionarono in casa sua per mesi, gli costarono circa 100 000 dollari per mantenerle.

it.wikipedia.org

I giovanili stazionano in acque più basse su fondi duri ricchi di alghe.

it.wikipedia.org

Nessuno di loro era armato e il tassista si consegnò agli agenti ridendo e salutando ironicamente l'elicottero che stazionava sopra di loro.

it.wikipedia.org