Traduzioni di „svendere“ nel dizionario italiano » sloveno

svendere [ˈzvendere] VB vb trans

svendere

prodajati [forma perf prodati pod ceno]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le vendite dei biglietti andarono a rilento, tanto che verso la fine, furono svenduti a prezzi stracciati.

it.wikipedia.org

Socialista, da parlamentare contestò il governo del suo paese, accusandolo di svendere le risorse boliviane e di asservirsi agli interessi nordamericani.

it.wikipedia.org

Dal 1905 cambiò politica, rendendosi conto di avere svenduto troppi dei suoi terreni.

it.wikipedia.org

Anche l'organo fu praticamente svenduto e le canne bruciate.

it.wikipedia.org

Nel corso degli anni le attività redditizie che questi "pionieri" avevano creato sono state "svendute" ai successori asiatici (cinesi, malesi, thailandesi ma soprattutto vietnamiti).

it.wikipedia.org

La provincia a sua volta svenderà al comune venostano per l'ampliamento delle scuole confinanti con la caserma.

it.wikipedia.org

I profughi dovettero svendere le proprietà, portando con sé solo pochi beni mobili.

it.wikipedia.org

Tra gli argomenti più trattati ci sono il disagio dei giovani, le varie facce del successo e i falsi ideali a cui si svende l'arte.

it.wikipedia.org

I privati svendono nel giro di pochi anni le loro proprietà e la manutenzione delle infrastrutture, fino ad allora curata dai privati, viene trascurata.

it.wikipedia.org

La cosa fa impressione, al punto che finisce con lo svendere la costruzione finita ai comunisti.

it.wikipedia.org