Traduzioni di „tendine“ nel dizionario italiano » sloveno

tendine [ˈtɛndine] SOST m

tendine

kita f

tendina [tenˈdi:na] SOST f

tendina

zavesica f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Una risonanza effettuata il giorno stesso portò alla luce una completa lacerazione del tendine dell'hamstring.

it.wikipedia.org

Saltò una sola partita a causa di un infortunio al tendine del ginocchio.

it.wikipedia.org

Le protuberanze facciali sono ossute e probabilmente proteggono i tendini facciali dell'animale durante i combattimenti testa a testa con altri maschi.

it.wikipedia.org

I due capi convergono in un unico tendine che si inserisce sulla testa della fibula (perone).

it.wikipedia.org

Nel 2012, saltò parte della stagione a causa di un lesione parziale del tendine del ginocchio, subita il 30 aprile, durante un tentativo di rubata.

it.wikipedia.org

Aggira l'epifisi prossimale, o testa, della fibula, nel discendere affiancando il tendine distale del bicipite femorale e la porzione superiore del muscolo tibiale anteriore.

it.wikipedia.org

I muscoli vasti, sono parte di un muscolo che presenta più ventri uniti in un tendine.

it.wikipedia.org

Le ossa sono collegate alle altre ossa e alle fibre muscolari attraverso tendini e legamenti di tessuto connettivo.

it.wikipedia.org

Il muscolo si allarga in quattro tendini (uno per ciascun dito dal 2° al 5°) alla base palmare della falange distale.

it.wikipedia.org

Nel marzo 2010 una tendinopatia al tendine d'achille lo costringe a ritirarsi dal calcio giocato a soli 28 anni.

it.wikipedia.org