Traduzioni di „valida“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

valido (-a) [ˈva:lido] AGG

1. valido (uomo):

valido (-a)

čvrst

2. valido (valevole):

valido (-a)

veljaven

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Quindi, la bisessualità, come l'omosessualità, non è una sessualità o un'identità valida.

it.wikipedia.org

Nella stessa partita come battitore, colpì la sua prima valida su errore dell'interbase nella parte bassa del quarto inning, e segnò il primo punto.

it.wikipedia.org

È valida la sciarada riconosciuta dall'occhio e non necessariamente dall'orecchio.

it.wikipedia.org

La prima base è la prima ad essere toccata da un battitore dopo aver battuto una valida.

it.wikipedia.org

L'identità è valida in qualunque anello commutativo, ma è particolarmente utile nell'insieme dei numeri interi.

it.wikipedia.org

L'efficacia dichiarativa è, dal 2001, valida anche per gli imprenditori agricoli anche piccoli e per le società semplici agricole, seppur iscritte nella prima sezione speciale.

it.wikipedia.org

Inoltre, la maggior parte degli atti del presidente federale è valida solo se controfirmati dal cancelliere o il ministro federale competente.

it.wikipedia.org

Pertanto, è valida la disposizione con cui il testatore istituisce erede taluno "a condizione che lo assista fino alla morte".

it.wikipedia.org

È considerata più valida della banderuola verticale, poiché le sue meccaniche le permettono di disporre di una superficie soggetta al vento sostanzialmente più ampia.

it.wikipedia.org

In particolare la connessione con la fede è tanto più valida quanto più forte è l'autonomia essenziale, posizione molto vicina al cosiddetto metodo dell'immanenza.

it.wikipedia.org