Traduzioni di „varie“ nel dizionario italiano » sloveno

I . vario (-a) [ˈva:rio] AGG

1. vario (non uniforme):

vario (-a)

različen

2. vario METEOR:

vario (-a)

spremenljiv

3. vario pl (parecchi):

vario (-a)

številen

II . vario (-a) [ˈva:rio] PRON pl (molti)

vario (-a)

mnogi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il kit è modulare, cioè configurabile per le varie missioni possibili, ed ancora in servizio presso le unità chiamate a svolgere operazioni speciali.

it.wikipedia.org

Ha trovato il modo di fare affari seguendo l'esercito cattolico durante la guerra dei trent'anni, vendendo provviste e oggetti di vario genere.

it.wikipedia.org

Sono ragni di varia grandezza, da media (5 millimetri) a grande (15 millimetri).

it.wikipedia.org

Ha giocato nella massima serie messicana con varie squadre.

it.wikipedia.org

Varie strutture sono state date alle fiamme, e sui muri sono comparse scritte minacciose verso gli organizzatori.

it.wikipedia.org

Le reliquie furono distribuite tra varie chiese della regione.

it.wikipedia.org

Nel frattempo si dedica alla composizione e agli arrangiamenti di centinaia di brani di vario genere musicale.

it.wikipedia.org

Però gli scandali legati alle varie accuse per aver gestito dei fondi neri del partito lo costringeranno ad abbandonare, nel 2000, anche la presidenza onoraria.

it.wikipedia.org

Grazie alle varie lingue imparate nell'infanzia (l'italiano, il francese, l'inglese, il tedesco e il russo), si occupa prevalentemente degli esteri.

it.wikipedia.org

La storia tassonomica di questo genere è molto varia e vasta.

it.wikipedia.org