Traduzioni di „volgare“ nel dizionario italiano » sloveno

I . volgare [volˈga:re] AGG

1. volgare:

volgare

ljudski

2. volgare pegg:

volgare

prostaški

volgare

vulgaren

II . volgare [volˈga:re] SOST m

volgare

ljudski jezik m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Fece anche redigere gli atti comunali non solo in latino, ma anche in volgare, in modo che questi potessero essere letti da tutto il popolo.

it.wikipedia.org

SI tratta, probabilmente, di un cimitero cristiano dei primi secoli dell'era volgare.

it.wikipedia.org

È stata utilizzata con successo anche in soggetti affetti da acne volgare e acne papulo-pustolosa.

it.wikipedia.org

È grazie al Cristianesimo che si ha la valorizzazione delle forme volgari.

it.wikipedia.org

Le vidas sono i primi lavori di una certa rilevanza di saggistica in prosa volgare.

it.wikipedia.org

Vagdavercustis era una divinità femminile adorata da popoli germanici nei primi secoli dell'era volgare.

it.wikipedia.org

L'etimo del termine è il latino volgare *treiia, classico traha.

it.wikipedia.org

A breve distanza da questa si osserva un getto di gas dalla forma curiosa, che ricorda molto bene un gesto volgare del dito medio.

it.wikipedia.org

In latino volgare la lettera d prima di io ed e, seguita da una vocale, è resa in dz.

it.wikipedia.org

L'azienda, datata tra il 50 e l'80 dell'era volgare, doveva produrre almeno 2.500 ettolitri annui.

it.wikipedia.org