accensione nel dizionario PONS

Traduzioni di accensione nel dizionario italiano»spagnolo

accensione SOST f

1. accensione:

accensione

encendido m

accensione difettosa

encendido m defectuoso

accensione elettronica

encendido m electrónico

temperatura d’accensione

temperatura f de encendido

locuzioni:

accensione di un’ipoteca DIR

constitución f de una hipoteca

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bobina d’accensione AUTO

bobina f de encendido

candela d’accensione

bujía f de encendido

cavo d’accensione

cable m de encendido

chiave d’accensione

llave f de contacto

Traduzioni di accensione nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

encendido AUTO

accensione f

cebo

dispositivo m d’accensione

llave de contacto AUTO

chiave f d’accensione

accensione Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

bobina d’accensione AUTO

bobina f de encendido

accensione difettosa

encendido m defectuoso

accensione elettronica

encendido m electrónico

temperatura d’accensione

temperatura f de encendido

accensione di un’ipoteca DIR

constitución f de una hipoteca

candela d’accensione

bujía f de encendido

cavo d’accensione

cable m de encendido

chiave d’accensione

llave f de contacto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La valvola di scarico è controllata elettronicamente da una centralina, e prevede un ciclo di auto-pulizia all'accensione del quadro.

it.wikipedia.org

Per maggior sicurezza la deposizione della polvere è l'ultima operazione compiuta, a mascoli già aggugginati e disposti in riga, qualche minuto prima dell'accensione.

it.wikipedia.org

È stato quindi necessario riprogrammare la quinta accensione, condotta il 12 novembre, che ha portato l'apogeo a 118 642 km.

it.wikipedia.org

L'accensione era a doppia candela, alimentate da due magneti.

it.wikipedia.org

Un sistema di accensione faceva esplodere la polvere, spargendo quindi la soluzione.

it.wikipedia.org

Era dotato di un motore a propellente solido (capace quindi di effettuare un'unica accensione) e di un trasmettitore.

it.wikipedia.org

Dopo aver effettuata l'accensione dei propulsori per la separazione definitiva sono iniziate le ispezioni dei bordi anteriori delle ali e del naso dell'orbiter.

it.wikipedia.org

Tali cavi erano proprio cavi di controllo, con vari segnali di controllo, tra cui quelli di spegnimento, accensione e controllo da terra.

it.wikipedia.org

Queste proprietà piroforiche lo rendono interessante per l'accensione di motori a razzo.

it.wikipedia.org

Questo montava grossi aerofreni in coda, una avionica aggiornata e un sistema elettrico di accensione del motore che era stato installato anche sull'ultimo prototipo.

it.wikipedia.org