armonizzazione nel dizionario PONS

Traduzioni di armonizzazione nel dizionario italiano»spagnolo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
L'armonizzazione dei cognomi avviene principalmente per motivi burocratici (iscrizione a scuola, norme giuridiche estere, ricongiungimento familiare all'estero).
it.wikipedia.org
L'armonizzazione iniziale dal mi bemolle maggiore (tonalità relativa maggiore della tonalità d'impianto) passa al sol maggiore ("sentita" come dominante della tonalità d'impianto).
it.wikipedia.org
Questa armonizzazione ha lo scopo di proteggere la salute umana e l'ambiente e di rafforzare la competitività e l'innovazione.
it.wikipedia.org
Ha sottolineato le sue azioni politiche interne sull'armonizzazione delle opposizioni politiche.
it.wikipedia.org
La lotta integrata si fonda su un'armonizzazione tra lotta chimica e lotta biologica.
it.wikipedia.org
In questi casi gli studiosi propendono per l'armonizzazione complementare delle fonti.
it.wikipedia.org
Nel santuario di epoca arcaica ogni edificio era originariamente concepito in se stesso, edificato senza tener conto di un'armonizzazione con gli altri spazi.
it.wikipedia.org
Si arriva così al momento dissonante del si bemolle piano (misura 37) a due mani con grande semplicità e senza armonizzazione alcuna.
it.wikipedia.org
La tipica ambiguità tonale del blues risiede inoltre anche nell'armonizzazione che, fra l'altro, si discosta dal concetto europeo, classico, di "tonalità".
it.wikipedia.org
Le armonizzazioni popolari più abituali si adattano agli accordi di prima, quarta e quinta del modo maggiore con settima dominante.
it.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "armonizzazione" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati