chiusura nel dizionario PONS

Traduzioni di chiusura nel dizionario italiano»spagnolo

chiusura SOST f

chiusura

cierre m

chiusura centralizzata AUTO

cierre m centralizado

chiusura lampo

cremallera f

chiusura dei negozi

cierre m de las tiendas

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

chiusura a velcro®

cierre m de velcro

meccanismo di chiusura

mecanismo m de cierre

a chiusura ermetica

con cierre hermético

quotazione di chiusura

cotización f de cierre

Traduzioni di chiusura nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cerramiento

chiusura f

cierre

chiusura f

cierre adhesivo

chiusura f a strappo

cierre relámpago

chiusura f lampo

cierre de la Bolsa

chiusura f della Borsa

al cierre de la edición

chiusura f del giornale

cierre centralizado AUTO

chiusura f centralizzata

clausura

chiusura f

falleba

spagnoletta f di chiusura

con cierre hermético

a chiusura ermetica

chiusura Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

dispositivo di chiusura

dispositivo m de cierre

a chiusura ermetica

con cierre hermético

chiusura dei negozi

cierre m de las tiendas

quotazione di chiusura

cotización f de cierre

orario di chiusura dei negozi

horario m de cierre de las tiendas

chiusura a velcro®

cierre m de velcro

chiusura f a strappo

cierre adhesivo

chiusura f della Borsa

cierre de la Bolsa

chiusura f del giornale

al cierre de la edición

orario m di chiusura

hora de cierre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Sebbene non assolutamente necessario, è buona norma posizionare la mano in modo da tenere arretrato l'otturatore, per evitare chiusure dolorose sul pollice ancora nel caricatore.

it.wikipedia.org

Nella storia della salina c'è da ricordare il glorioso sciopero generale del 1969 che evitò la chiusura, rimandata a pochi anni dopo.

it.wikipedia.org

Difensore centrale, arcigno dai piedi buoni, molto preciso nelle chiusure e pericoloso nelle incursioni offensive.

it.wikipedia.org

Il ritorno della lamina in posizione di riposo provoca nuovamente la chiusura del contatto mobile con conseguente inizio di un nuovo ciclo.

it.wikipedia.org

L'episodio è seguito dal decreto reale di chiusura della sessione.

it.wikipedia.org

Si accede per una porta a doppio battente, che era permanentemente chiusa (rimangono i resti del meccanismo di chiusura).

it.wikipedia.org

Il principio di chiusura si basa su due rulli contrapposti, laterali alla testa dell'otturatore.

it.wikipedia.org

Il custode gli fa notare che è orario di chiusura, ma lui vuole rimanere ancora qualche minuto.

it.wikipedia.org

La cerimonia di chiusura si è tenuta domenica 21 febbraio.

it.wikipedia.org

Prima della chiusura definitiva dell'azienda ci fu anche un inutile tentativo di autogestione da parte degli operai.

it.wikipedia.org