fissaggio nel dizionario PONS

Traduzioni di fissaggio nel dizionario italiano»spagnolo

fissaggio <pl -ggi> SOST m

1. fissaggio:

fissaggio

fijación f

2. fissaggio FOT TESS :

fissaggio

fijado m

Traduzioni di fissaggio nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sujeción

fissaggio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Molti dispositivi hanno il contenitore elettricamente isolato dai terminali elettrici, il loro fissaggio meccanico avviene con semplici viti o dadi.

it.wikipedia.org

La versione originaria in cotone risultò essere poco pratica, per cui il sistema di fissaggio finì per essere fabbricato in nylon e poliestere.

it.wikipedia.org

Quando la quota prefissata è raggiunta, il sistema di sollevamento viene fermato e, se presente, viene agganciato il sistema di fissaggio.

it.wikipedia.org

Il loro fissaggio è facilitato dall'uso del caolino, come strato preparatorio.

it.wikipedia.org

Venne ridisegnato il paraurti, le luci anteriori che non avevano più le viti di fissaggio a vista, le luci posteriori, le modanature laterali.

it.wikipedia.org

Durante la posa delle guaine si deve prevedere un numero adeguato di punti di fissaggio per evitare un andamento serpeggiante delle stesse.

it.wikipedia.org

Le piastre di fissaggio sono per questo dotate di fori leggermente ovali, per permettere l'adattamento a queste variazioni termiche.

it.wikipedia.org

Il modello precedente, che prevedeva anche un diverso fissaggio della targa, aveva invece delle forme più morbide.

it.wikipedia.org

Il coperchio del sarcofago, rimosso in passato, si trovava a terra e presentava tracce di un antico restauro con grappe di fissaggio delle parti spezzate.

it.wikipedia.org

L'aspetto critico dell'utilizzo di questa tecnica riguarda la particolare attenzione richiesta nelle operazioni di fissaggio e di centraggio della maschera rispetto allo stampo.

it.wikipedia.org