pianta nel dizionario PONS

Traduzioni di pianta nel dizionario italiano»spagnolo

pianta SOST f

1. pianta BOT :

pianta

planta f

pianta medicinale

planta f medicinal

pianta ornamentale

planta f ornamental

pianta rampicante

planta f trepadora

di sana pianta fig

completamente, del todo

2. pianta:

pianta della città

planta f de la ciudad

locuzioni:

pianta del piede

planta f del pie

I.pianto VB pp

pianto → piangere

II.pianto SOST m

pianto

llanto m

Vedi anche: piangere

piangere VB intr trans

piangere

llorar

piangere miseria

quejarse de miseria

piangere VB intr trans

piangere

llorar

piangere miseria

quejarse de miseria

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pianta officinale

planta f oficinal

Traduzioni di pianta nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cafeto

caffè m (pianta)

enredadera

pianta f rampicante

frambueso

lampone m (pianta)

planta

pianta f

planta de interior

pianta f d’appartamento

planta medicinal

pianta f medicinale

planta (del pie)

pianta f del piede

planta forrajera

pianta f foraggera

guindo

pianta di visciola

pianta Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

pianta medicinale

planta f medicinal

di sana pianta fig

completamente, del todo

pianta della città

planta f de la ciudad

pianta del piede

planta f del pie

pianta officinale

planta f oficinal

è una pianta molto comune

es una planta muy común

inventare di sana pianta

inventar(se) completamente

pianta f di riciclaggio

ecoparque

pianta f della citta

plano (de la ciudad) (mapa)

pianta f del piede

planta (del pie)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'edificio a tre piani fuori terra è costituito da un corpo principale e da uno secondario a pianta quadrangolare, posto a occidente rispetto al primo.

it.wikipedia.org

Comprende piante erbacee bienni e perenni, anche arbustive (raramente sono acauli), non spinose.

it.wikipedia.org

È una pianta erbacea perenne che cresce avviluppandosi alle altre piante con un fusto volubile lungo 2–4 m, raramente sino a 5 m.

it.wikipedia.org

In teorie diverse, il nome potrebbe originare da alcune tipologie di piante, quali buxetum o buxus, dal quale si sarebbe evoluto l'attuale toponimo.

it.wikipedia.org

Il campanile è a tre ordini e a pianta quadrata.

it.wikipedia.org

A seconda della varietà della pianta da cui deriva prima della raffinazione può essere solido, semi-solido o liquido a temperatura ambiente.

it.wikipedia.org

Il libro porta come prima pianta descritta l'ortica, fatto non comune e rivoluzionario per questo tipo di testi del tempo.

it.wikipedia.org

Gli organi interni di queste piante contengono lattoni sesquiterpenici.

it.wikipedia.org

Altra attività agricola è legata alla raccolta di pregiato zafferano, pianta che qui un tempo era di crescita spontanea e che oggi è regolarmente coltivata.

it.wikipedia.org

Una volta le radici di questa pianta venivano consumate crude.

it.wikipedia.org