smalto nel dizionario PONS

Traduzioni di smalto nel dizionario italiano»spagnolo

smalto SOST m

smalto

esmalte m

smalto dentario

esmalte m dental

smalto per unghie

esmalte m (o laca f) de uñas, pintaúñas m

perdere lo smalto fig

perder el dinamismo

smaltare VB trans

smaltare

esmaltar

Traduzioni di smalto nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

esmalte

smalto m

esmalte de uñas

smalto m per unghie

esmalte dental

smalto m dentario

laca de uñas

smalto m per unghie

pintauñas

smalto m per le unghie

esmaltar

smaltare

smalto Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

smalto dentario

esmalte m dental

smalto per unghie

esmalte m (o laca f) de uñas, pintaúñas m

perdere lo smalto fig

perder el dinamismo

smalto m per unghie

laca de uñas

smalto m per unghie

esmalte de uñas

smalto m per le unghie

pintauñas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nel caso dello smalto, tuttavia, il secondo stadio è praticamente assente, poiché la decalcificazione dello smalto significa praticamente la sua distruzione”.

it.wikipedia.org

Il grande reliquiario, realizzato con la tecnica detta basse-taille, è realizzato in oro, argento e smalti traslucidi, ed è alto 139 cm.

it.wikipedia.org

Sui molari normalmente i bracket non vengono applicati direttamente sullo smalto dei denti, ma ad anelli metallici detti bande che abbracciano la corona dentaria.

it.wikipedia.org

Limoges è tuttora rinomata anche per la qualità della sua produzione di smalti e per la produzione tessile di limogiatures.

it.wikipedia.org

La maggiore differenza era nella struttura dello smalto dei denti.

it.wikipedia.org

Viene usato nella produzione di smalto, vetro e vasellame in ceramica rinforzata.

it.wikipedia.org

Per ottenere una particolare patina di colore nero simile allo smalto erano state utilizzate leghe particolari.

it.wikipedia.org

A destra bandato a quattro pezze in smalto blu alternate a smalti bianchi.

it.wikipedia.org

Nel caso in cui i tre campi sono di smalti diversi, si preferisce il termine interzato incappato.

it.wikipedia.org

Nelle sue prime fasi l'assottigliamento degli strati superficiali dello smalto è infatti difficile da notare e non si accompagna a sintomi avvertibili.

it.wikipedia.org