volume nel dizionario PONS

Traduzioni di volume nel dizionario italiano»spagnolo

volume SOST m

1. volume:

volume

volumen m

a tutto volume

a todo volumen

2. volume (libro):

volume

volumen m

volume

tomo m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

alzare il volume

subir el volumen

abbassare il volume di qc

bajar el volumen de a/c

Traduzioni di volume nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

volumen

volume m

volumen

volume m

volumen

volume m

a todo volumen

a tutto volume

vol.

vol. (volume)

cubicar

calcolare il volume

a toda máquina (a todo volumen)

a tutto volume

subir (radio etc)

alzare il volume di

poner más alto TV RAD

alzare il volume di

volume Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

alzare il volume

subir el volumen

a tutto volume

a todo volumen

abbassare il volume di qc

bajar el volumen de a/c

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'opera comprendeva 120 volumi ed era certamente un testo imponente.

it.wikipedia.org

In seguito, venne pianificata la pubblicazione di due volumi di accompagnamento, tra cui un prolegomena e un glossario.

it.wikipedia.org

Il volume copre la storia delle prime due serie manga oltre che l'anime.

it.wikipedia.org

Volume 1, che presenta tutti i cortometraggi prodotti dalla compagnia fino al 2007.

it.wikipedia.org

Il libro fu ripubblicato poi in due volumi, con 16 000 illustrazioni che completavano le sue 2 600 pagine.

it.wikipedia.org

Non riuscì mai a completare il terzo volume.

it.wikipedia.org

Il volume è multilingue e contiene testi in inglese, tedesco, francese e ungherese.

it.wikipedia.org

Il volume 5 ha raggiunto l'8º posto e all'11 maggio 2014 aveva venduto 171 530 copie.

it.wikipedia.org

Al sesto volume, la serie è stata sospesa a causa di una pausa dell'autore, che ha in seguito iniziato altre opere.

it.wikipedia.org

Di conseguenza, il volume finito, abbastanza spesso, era diverso dal testo originale.

it.wikipedia.org