Traduzioni di „Elettriche“ nel dizionario italiano » tedesco

elettrico <mpl -ci, fpl -che> [eˈlɛttriko] AGG

1. elettrico:

elettrico

elektrisch

2. elettrico:

elettrico

Elektrizitäts-

centrale elettrica

Elektrizitätswerk nt

3. elettrico fig :

elettrico

geladen, gespannt

atmosfera elettrica

gespannte Atmosphäre f

4. elettrico < pl >:

elettrico

Elektriker pl

locuzioni:

circuito elettrico

Stromkreis m

quadro elettrico

Schalttafel f

rasoio elettrico

Elektrorasierer m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ad ogni modo le nuove targhe consentono alle vetture elettriche varie agevolazioni, ad esempio quella di posteggiare gratuitamente nelle aree di parcheggio a pagamento.

it.wikipedia.org

Si possono utilizzare torce elettriche o fari come illuminazione primaria, e luci chimiche o stroboscopiche per la segnalazione.

it.wikipedia.org

Infatti, quando l'ossigeno atmosferico viene percorso da scariche elettriche (in questo caso i fulmini), perde l'originale struttura biatomica per assumere quella triatomica, l'ozono appunto.

it.wikipedia.org

Anche l'esposizione prolungata non protetta a fonti elevate di raggi ultravioletti, quale ad esempio l'arco voltaico delle saldatrici elettriche o le lampade abbronzanti, può essere causa di cheratite attinica.

it.wikipedia.org

La cenere più fine e granulosa ha causato problemi sostanziali ai motori a combustione interna e ad altre apparecchiature meccaniche ed elettriche causando numerosi blackout.

it.wikipedia.org

Il pantografo era dipinto in "rosso segnale" come per le locomotive elettriche per servizi di linea.

it.wikipedia.org

È uno dei derivati della famiglia dei pendolini italiani con cui condivide la cassa e le apparecchiature elettriche.

it.wikipedia.org

Furono spente tutte le luci elettriche dell'isola per poter avere una scarica forte a sufficienza per poter uccidere l'elefantessa.

it.wikipedia.org

Un multimetro (pronuncia multìmetro, conosciuto anche come multitester o semplicemente tester) è uno strumento di misura di grandezze elettriche che integra diverse funzioni, definite "campi di misura", in un'unica unità.

it.wikipedia.org

La domanda di elettricità presto condusse al desiderio di costruire centrali elettriche più grandi, e a porsi il problema del trasporto dell'energia su maggiori distanze.

it.wikipedia.org