Traduzioni di „Hiemer“ nel dizionario italiano » tedesco

timer [ˈtaːimer] SOST m il inv

timer

Zeitschaltuhr f

dimmer [ˈdimmer] SOST m il inv

dimmer

Dimmer m

siemens [ˈzi-] inv SOST m il

siemens

Siemens nt

fremere [ˈfrɛːmere] VB intr + av

1. fremere:

fremere

beben

fremere per l’impazienza

vor Ungeduld beben

2. fremere:

fremere

schnauben

fremere di rabbia

vor Wut schnauben

I . premere [ˈprɛːmere] VB trans

1. premere:

premere qc

etw drücken

premere qc

auf etw (akk) treten

2. premere (nemico):

premere

bedrängen

II . premere [ˈprɛːmere] VB intr

1. premere:

premere su qc

auf etw (akk) drücken

premere su qc

auf etw (akk) treten

2. premere:

premere su qc

auf etw (dat) lasten

3. premere:

premere contro qc

gegen etw drängen, drücken

4. premere:

premere su qn fig

auf jemanden eindringen

premere su qn fig

jemanden drängen

locuzioni:

a qn preme qc fig

jemandem liegt etw am Herzen

premier [ˈprɛːmjer] SOST m/f il/la inv

premier

Premier m

premier

Premierminister m , -in f

chimera [kiˈmɛːra] SOST f la

1. chimera:

chimera

Chimäre f

2. chimera ZOOL :

chimera

Seekatze f

Chimera n pr f

Chimera

Chimära f

I . khmer AGG inv

khmer

Khmer-

II . khmer SOST m il inv

2. khmer:

khmer

Khmer m

khmer rossi

rote Khmer

3. khmer (lingua):

khmer

Khmer nt

gemere [ˈʤɛːmere] VB intr + av

1. gemere:

gemere

stöhnen

gemere

wimmern

gemere per il (o dal) dolore

vor Schmerzen stöhnen

2. gemere:

gemere

ächzen, knarren

la trave geme

der Balken knarrt

3. gemere (cigolare):

gemere

quietschen

I . temere [teˈmeːre] VB trans

1. temere:

temere

fürchten

temere

befürchten

temere qn

sich vor jemandem fürchten

temo che …

ich fürchte, dass …

locuzioni:

temere il freddo

kälteempfindlich sein

temere la luce

lichtempfindlich sein

II . temere [teˈmeːre] VB intr

temere

(sich) fürchten, bangen

non temere!

keine Angst!

temere per qn/qc

für (o um) jdn/etw fürchten

piemia SOST f la

piemia

Pyämie f

speme SOST

Contributo di un utente

speme f poet

Hoffnung f