Traduzioni di „Svizzeri“ nel dizionario italiano » tedesco

I . svizzero [ˈzvittsero] AGG

svizzero

schweizerisch

II . svizzero [ˈzvittsero] SOST m lo

svizzero

Schweizer m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Gli svizzeri stanno preparando un'imboscata presso una scoscesa gola, accatastando massi presso il precipizio per gettarli sui borgognoni.

it.wikipedia.org

Pacificata la città, rafforzò il castello locale contro le pretese dei cantoni svizzeri che già all'epoca di suo padre avevano creato dei problemi.

it.wikipedia.org

Nel 2013, il tedesco era parlato dal 64,5% degli svizzeri, il francese dal 22,6% (in 7 cantoni), l'italiano dall'8,3% e il romancio dallo 0,5%.

it.wikipedia.org

Nel marzo 2021 ha vinto la sua seconda medaglia d'oro in gigante ai campionati svizzeri, dopo quella del 2019.

it.wikipedia.org

Nella sua forma arcaica, l'alabarda ricordava molto la voulge dei mercenari svizzeri.

it.wikipedia.org

Repond propose di reclutare unicamente cittadini svizzeri per nascita e di introdurre rigorosi esercizi militari per temprare il corpo e lo spirito.

it.wikipedia.org

L'iniziativa mirava a modificare la politica agricola nazionale, proteggendo i contadini svizzeri dalla pressione concorrenziale.

it.wikipedia.org

La macchina fu un successo e 100 di esse vennero vendute ai fabbricanti svizzeri di orologi.

it.wikipedia.org

È un'eredità lasciata dai fratelli Steckli, rinomati pasticceri svizzeri che si stabilirono in paese in tempi lontani.

it.wikipedia.org

Il 15 maggio, durante la repressione, la sede venne assaltata da soldati svizzeri che lo ferirono con una sciabolata al capo.

it.wikipedia.org