Traduzioni di „anatomicamente“ nel dizionario italiano » tedesco

anatomicamente AVV

anatomicamente

anatomisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Anatomicamente la placenta si viene a trovare davanti (previa vuol dire davanti) alla parte di presentazione fetale (testa, spalle, podice).

it.wikipedia.org

Masolino, nonostante gli sforzi per creare figure corrette anatomicamente e ben calibrate nello spazio, impostò rapporti tra le figure basati sul ritmo, con volti generici e espressioni vacue.

it.wikipedia.org

Lo scollo della veste scopre una spalla, anatomicamente ben tornita.

it.wikipedia.org

Se anatomicamente è funzionalmente pervio, drena la parte posteriore della testa del pancreas.

it.wikipedia.org

Più del 70% dei soggetti adulti presenta un uraco obliterato, nei restanti casi può rimanere pervio anatomicamente ma chiuso funzionalmente.

it.wikipedia.org

Anatomicamente infatti, il quadrato dei lombi è posizionato in modo che sia più attivo degli obliqui esterni durante flessione laterale.

it.wikipedia.org

Anatomicamente, l'ippocampo è una elaborazione del bordo della corteccia.

it.wikipedia.org

Anatomicamente, ci si riferisce all'amigdala come ad un fascio di cellule nervose nel cervello che controllano le associazioni emozionali di vari tipi.

it.wikipedia.org

Esso è posto anatomicamente in zone strategiche per la risposta immunitaria, come i vasi sanguigni, le mucose, i nervi.

it.wikipedia.org

Anatomicamente il cranio era piuttosto breve, provvisto di grandi orbite oculari arrotondati, orientate in avanti, garantendo all'animale un'ottima visione binoculare.

it.wikipedia.org