Traduzioni di „assi“ nel dizionario italiano » tedesco

asse [ˈasse] SOST m l' MATH GEOG MECH HIST

asse

Achse f

asse stradale

Verkehrsachse f

asse terrestre

Erdachse f

asse [ˈasse] SOST f l'

asse

Brett nt

asso [ˈasso] SOST m l'

piantare in asso qn

jemanden im Stich lassen

asso [ˈasso] SOST m l'

1. asso:

asso

Ass nt

2. asso fig :

asso

Ass nt

asso

Kanone f

asso

Crack m

Esempi per assi

avere un tris d’assi

drei Asse haben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Un utilizzo tipico del levachiodi è quello di schiodare le assi componenti le casse da imballaggio in legno, ma può essere usato anche come una leva generica per vari lavori.

it.wikipedia.org

Era inoltre dotata di sospensioni a bracci oscillanti su entrambi gli assi, assicurando una stabilità sconosciuta alle concorrenti.

it.wikipedia.org

Le immagini mostrano tassellature che rivelano una simmetria rotazionale a cinque movimenti, e cinque simmetrie assiali rispetto a cinque assi passanti per il centro.

it.wikipedia.org

Per ogni punto di un ipercubo, può essere identificato un sub-spazio logico fra questo punto e l'origine degli assi.

it.wikipedia.org

L'arma così può essere ruotata e alzata sfruttando la mobilità sui due assi del semianello.

it.wikipedia.org

Tali valvole erano comandate da due assi a camme laterali.

it.wikipedia.org

I motori, accoppiati agli assi portaelica mediante giunto a riduzione, consentivano ai dragamine di raggiungere una velocità di 14 nodi.

it.wikipedia.org

Questi assi stradali delimitano i confini interni dei quattro quartieri.

it.wikipedia.org

Il dispositivo è generalmente costituito da due specchi montati su galvanometro in modo da ruotare su assi tra loro sghembi e tipicamente perpendicolari.

it.wikipedia.org

Il 634 si basa su un autotelaio a due assi, con trazione posteriore su ruote gemellate e cabina arretrata.

it.wikipedia.org