Traduzioni di „centralino“ nel dizionario italiano » tedesco

centralino [ʧentraˈliːno] SOST m il

1. centralino:

centralino

Fernsprechvermittlung f

centralino

Amt nt

2. centralino (privato):

centralino

Telefonzentrale f

centralino

Vermittlung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Una precisazione dovuta dopo che tanti militanti avevano intasato i centralini del quotidiano per gridare la loro rabbia contro la svolta.

it.wikipedia.org

Con centralino, nella telefonia, si identifica una risorsa necessaria per mettere in comunicazione per telefono due interlocutori remoti.

it.wikipedia.org

I computer del centralino ritornano funzionanti, il black out era stato causato da un generatore che si era surriscaldato.

it.wikipedia.org

Ciò valeva per le stazioni del telegrafo e i centralini telefonici.

it.wikipedia.org

Spesso centralini telefonici utilizzati dalle aziende sono dotati anche della funzionalità di segreteria telefonica centralizzata.

it.wikipedia.org

Vi è poi un centralino sempre attivo che gli spettatori possono chiamare per rivolgere le proprie segnalazioni.

it.wikipedia.org

Anche i telespettatori da casa sono i concorrenti, grazie ad un centralino attivo 12 ore al giorno, raccoglie i loro consigli e suggerimenti.

it.wikipedia.org

Un altro esempio, stavolta su supporto continuo, può essere rappresentato dal tempo di attesa di una telefonata in un centralino.

it.wikipedia.org

Il centralino della compagnia aerea ricevette 93.000 richieste di prenotazione per un ipotetico viaggio spaziale.

it.wikipedia.org

Una prima forma di patch panel si ha con i centralini telefonici manuali, in cui le connessioni venivano realizzate manualmente.

it.wikipedia.org