Traduzioni di „condutture“ nel dizionario italiano » tedesco

conduttura [konduˈttuːra] SOST f la TECH

conduttura

Leitung f

conduttura elettrica

Stromleitung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La parte terminale della conduttura sul ponte era però in salita, in modo da recuperare parte dell'energia potenziale e da sfiatare l'eventuale aria che poteva accumularsi nelle condutture, danneggiandole.

it.wikipedia.org

In alcuni casi le fosse da visita possono essere dotate di impianto di illuminazione e di condutture di servizio per aria compressa, acqua o lubrificanti.

it.wikipedia.org

In caso di rottura di queste condutture il vapore viene così convogliato nelle piscine di soppressione.

it.wikipedia.org

Annulla ogni connessione visiva e di comando all'interno del cubo sabotando le condutture elettriche.

it.wikipedia.org

Abrogazione dell'obbligo per i proprietari terrieri di dar passaggio alle condutture elettriche sui loro terreni.

it.wikipedia.org

Il complesso propulsore era aerato da grandi condutture sul ponte, successivamente integrate nel basamento dei fumaioli.

it.wikipedia.org

Fontanili in stile rurale, anticamente usati per l'abbeveraggio di animali e per l'approvvigionamento idrico delle case rurali sparse nella campagna sprovviste di condutture dell'acqua, sono numerosi nel territorio.

it.wikipedia.org

Eupec è un fornitore europeo di rivestimenti condutture di petrolio, gas ed acqua.

it.wikipedia.org

Nell'ambito dell'ingegneria idraulica sono soggetti a dimensionamento le condutture di acqua e gas in funzione della pressione che essi devono supportare.

it.wikipedia.org

I tre cercano di fuggire verso l'esterno ma le condutture delle fogne si sono spaccate e presto si allagheranno.

it.wikipedia.org