Traduzioni di „consenziente“ nel dizionario italiano » tedesco

consenziente [konsenˈtsjɛnte] AGG

consenziente

zustimmend

essere consenziente a qc

in etw (akk) einwilligen

Esempi per consenziente

essere consenziente a qc

in etw (akk) einwilligen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'omicidio del consenziente si configura allorché un soggetto volontariamente sopprime la vita umana di un'altra persona che ha prestato il proprio consenso.

it.wikipedia.org

Il matrimonio tra parenti è proibito, mentre la responsabilità penale dell'incesto tra adulti consenzienti è stata contestata in un caso avvenuto nel 2008.

it.wikipedia.org

Riteneva che la psichiatria dovrebbe essere un servizio contrattuale tra adulti consenzienti senza coinvolgimento statale.

it.wikipedia.org

Di fatto, quindi, per la legislazione nazionale l'omosessualità è un crimine, anche se praticata tra adulti consenzienti.

it.wikipedia.org

O al contrario possono essere convinti di meritare gli attacchi e diventano allora vittime consenzienti.

it.wikipedia.org

Dorval, all'inizio titubante, accetta ma solamente a condizione che la giovane sia consenziente.

it.wikipedia.org

Buffy salva una ragazza che stava per essere morsa da un vampiro ignorando che questa fosse consenziente e che cercasse la vita eterna.

it.wikipedia.org

Il processo trattava di un caso illecito di stuprum di una donna non coniugata ma consenziente con un alto prelato.

it.wikipedia.org

La donna ammette di aver avuto un rapporto sessuale consenziente con il serial killer, e per questo motivo viene sospesa dal servizio.

it.wikipedia.org

C'è stata una discussione pubblica sulla riforma della legge in modo da esentare dalla legge gli atti sessuali privati e non commerciali tra adulti consenzienti.

it.wikipedia.org