Traduzioni di „consumato“ nel dizionario italiano » tedesco

consumato [konsuˈmaːto] AGG fig

consumato

erfahren

Esempi per consumato

matrimonio rato e consumato

geschlossene und vollzogene Ehe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Riunitisi e sigillatisi in casa, dopo aver consumato un lauto pranzo, iniziano a distruggere sistematicamente ogni oggetto della casa senza esprimere alcuna emozione.

it.wikipedia.org

Quizquiz fu ovviamente sorpreso, ma da consumato stratega agì con una rapidità sorprendente.

it.wikipedia.org

Acquistato per strada o al mercato, magari appena sfornato, il kalakukko si presta a essere consumato come cibo da strada.

it.wikipedia.org

Gli avvelenamenti da funghi di solito si manifestano attraverso una molteplicità di sintomi, secondo la quantità e le specie consumate.

it.wikipedia.org

Viene consumato dopo averlo fatto soffriggere e averlo spalmato sui crostini di pane abbrustolito.

it.wikipedia.org

Katia si rivela una squattrinata nemmeno in grado di pagare quanto consumato durante il viaggio.

it.wikipedia.org

Era uno spuntino da strada popolare negli anni '70 e '80 e viene ancora consumato come cibo retrò.

it.wikipedia.org

Ovviamente il cibo consumato in una dieta a chilometro zero dovrà essere esclusivamente delle varietà locali.

it.wikipedia.org

Il tema portante è il dramma personale di alcuni protagonisti "dal cuore d'oro", dramma consumato nonostante le loro buone intenzioni.

it.wikipedia.org

I possessori possono adesso sollevarlo per togliere la polvere e rimpiazzarlo quando diventa troppo consumato.

it.wikipedia.org