italiano » tedesco

Traduzioni di „crudeli“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

crudele [kruˈdɛːle] AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Squeers e dalla moglie, due personaggi biechi e crudeli che maltrattano i bambini affamandoli e malmenandoli e facendoli vivere nel terrore.
it.wikipedia.org
Fu anche criticato per gli eccessivi donativi elargiti e per le crudeli punizioni talvolta comminate.
it.wikipedia.org
Ryoko è costantemente impegnata a organizzare scherzi crudeli o macchinose umiliazioni contro di lui.
it.wikipedia.org
Anche se la finalità dell'esperimento è valida, a volte si infliggono agli animali crudeli torture provocate da svegli per semplificare il lavoro.
it.wikipedia.org
Con la nuova inchiesta emerse il profilo di una “setta” governata da “regole maltrattanti, crudeli e incomprensibili”.
it.wikipedia.org
Alla fine, dopo vari crudeli tormenti, furono decapitati.
it.wikipedia.org
Possiedono dei numerosi tratti psicologici propri dei bambini, si mostrano giocherelloni, saggi o crudeli.
it.wikipedia.org
Questi, infatti, se n'era impadronito e li aveva alimentati con cibi crudeli, accrescendo a dismisura la loro malvagità e le loro dimensioni.
it.wikipedia.org
In assenza di reflazione, ha predetto la fine solo dopo "fallimento, disoccupazione e fame inutili e crudeli", seguito da una nuova sequenza boom-depressione.
it.wikipedia.org
L'arte achemenide perse alcune forme e scene crudeli di guerra e di massacro di belve tipiche dell'arte assira.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski