Traduzioni di „doppelter“ nel dizionario italiano » tedesco

doppiatore (doppiatrice) [doppjaˈtoːre] SOST m/f il/la

doppiatore (doppiatrice)

Synchronsprecher m , -in f

coppellare VB trans

coppellare

kupellieren

I . doppiato AGG, VB pp

1. doppiato → doppiare

2. doppiato SPORT :

doppiato

überrundet

i piloti -i

die überrundeten Rennfahrer

II . doppiato SOST m il

doppiato

Überrundete m

Vedi anche: doppiare , doppiare , doppiare

doppiare [doˈppjaːre] VB trans

doppiare

synchronisieren

doppiare [doˈppjaːre] VB trans

1. doppiare:

doppiare

umschiffen

2. doppiare SPORT :

doppiare

überrunden

doppiare [doˈppjaːre] VB trans (cinema)

doppiare

synchronisieren

doppione [doˈppjoːne] SOST m il

1. doppione:

doppione

Doppel(exemplar) nt

2. doppione (di francobolli, monete):

doppione

Dublette f

3. doppione (di chiave):

doppione

Zweitschlüssel m

doppiare [doˈppjaːre] VB trans (cinema)

doppiare

synchronisieren

doppista <-i, -e> SOST m/f il/la SPORT

doppista

Doppelspieler m , -in f

doppietta [doˈppjetta] SOST f la

1. doppietta (fucile):

doppietta

Doppelflinte f

2. doppietta AUTO :

doppietta

Zwischengas nt

fare la doppietta

Zwischengas geben

coppella SOST f la METAL

coppella

Kapelle f

coppella

Kupelle f

I . welter [ˈvɛlter] AGG inv

welter

Welter-

peso welter

Weltergewicht nt

II . welter [ˈvɛlter] SOST m il inv

welter

Weltergewichtler m , -in f

doppiere SOST

Contributo di un utente

doppiere m poet

zweiarmiger Leuchter

Zelter SOST

Contributo di un utente

Zelter (Reitpferd) m STOR

palafreno m