Traduzioni di „esoso“ nel dizionario italiano » tedesco

esoso [eˈzɔːso] AGG

1. esoso:

esoso

gewinnsüchtig

2. esoso:

esoso

übertrieben, wucherisch

un prezzo esoso

ein Wucherpreis m

Esempi per esoso

un prezzo esoso

ein Wucherpreis m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La stampa nazionale, ancora nel 1996, definiva l'agente letterario «antipatico, esoso, ingombrante, necessario».

it.wikipedia.org

Ben cede e paga il ricattatore fino a quando è costretto, davanti alle sempre più esose richieste dell'altro, a rifiutarsi di continuare.

it.wikipedia.org

In seguito però, dopo la morte del sovrano, avendo preteso tributi troppo esosi, venne ucciso in una rivolta.

it.wikipedia.org

Il viaggio costava la cifra, per i parametri di allora esosa, di 70 pfennig.

it.wikipedia.org

Più propriamente, dunque, il termine esochinasi si riferisce ad una classe di isoenzimi, relativamente aspecifici, che catalizzano la fosforilazione di esosi.

it.wikipedia.org

In effetti suo marito, spinto dalle pretese sempre più esose della sua amante e aiutato dalla governate, ha avvelenato la ricchissima moglie.

it.wikipedia.org

Uomo ironico e auto-ironico, era solito richiedere degli esosi compensi per prestare la sua attività ed ebbe una reputazione di persona sicura di sé.

it.wikipedia.org

Ossia le esose tassazioni e i pesanti oneri per il mantenimento delle truppe.

it.wikipedia.org

All'epoca rari erano i prestatori cristiani mentre grande fama avevano gli ebrei, noti per essere particolarmente esosi.

it.wikipedia.org

Nel fegato non è presente l'esochinasi ma la glucochinasi che ha una bassa affinità per gli esosi, perciò il fruttosio è metabolizzato in altro modo.

it.wikipedia.org