Traduzioni di „essiccate“ nel dizionario tedesco » italiano

Kräuterkissen

sacchetto m di erbe essiccate

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Essiccate al sole, esse vengono consumate alla griglia o come spezzatino.

it.wikipedia.org

Strisce di corteccia o di rafia venivano intrecciate insieme, battute in fogli ruvidi, essiccate e lucidate a mano.

it.wikipedia.org

Le parti fiorite, che mantengono il loro vivido colore anche essiccate, vengono utilizzate per profumare la biancheria e gli ambienti.

it.wikipedia.org

Quando le cipolle sono essiccate totalmente può avvenire la mietitrebbiatura che avviene con un'apposita mietitrebbia a postazione fissa munita di coclea con tramoggia.

it.wikipedia.org

Le banana chips sono uno spuntino composto da fette di banane essiccate.

it.wikipedia.org

In questa sezione è presente un erbario, che contiene più di 300 campioni di piante essiccate, suddivisi per ambienti, che rappresentano la flora locale.

it.wikipedia.org

I principi attivi sono presenti nelle foglie che vengono essiccate e conservate, quindi utilizzate per uso interno in infuso, per uso esterno in suffumigi.

it.wikipedia.org

La pianta si raccoglie in settembre e si utilizzano soprattutto le radici essiccate che contengono sali, tannino, sostanze purganti.

it.wikipedia.org

Una volta essiccate e macinate in polvere, possono essere mescolate a cereali e utilizzate come farina.

it.wikipedia.org

L'operatore andrà ad inserire le infiorescenze essiccate nella tramoggia che porterà il tutto alla mietitrebbiatrice che andrà a separare i semi dagli scarti.

it.wikipedia.org