Traduzioni di „etimo“ nel dizionario italiano » tedesco

etimo [ˈɛːtimo] SOST m l'

etimo

Wurzel-, Stammwort nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

E ricco e stracco sono due aggettivi di etimo longobardo come i sostantivi tanfo e schiuma.

it.wikipedia.org

L'etimo latino lorica indicava una pezza d'arme che copriva petto, pancia, fianchi e schiena fino alla cintura, come una corazza.

it.wikipedia.org

L'etimo, incerto nella maggior parte dei casi, può probabilmente essere spesso ricondotto ad un analogo significato.

it.wikipedia.org

L'etimo deriva sembra da un deverbale di "erbezare", cioè "verdeggiare come erba".

it.wikipedia.org

Dallo stesso etimo origina anche il termine italiano "zeppa".

it.wikipedia.org

In linguistica, l'omografia indica l'uguaglianza grafica fra due parole di significato ed etimo diversi.

it.wikipedia.org

Il termine sarebbe di origine etrusca, perché non ne è stato trovato l'etimo indoeuropeo (e l'unica lingua non-indoeuropea della zona era appunto l'etrusco).

it.wikipedia.org

Due vocaboli con significato diverso ma uguale etimo propriamente rappresentano due accezioni del medesimo lessema (in tal caso il lessema è polisemico).

it.wikipedia.org

L'etimo del termine è il latino volgare *treiia, classico traha.

it.wikipedia.org

Alcuni studiosi hanno suggerito una derivazione dell'etimo dalla locuzione araba maschara o mascharat, buffonata, burla, derivante dal verbo sachira, deridere, burlare, importata nel linguaggio medievale dalle crociate.

it.wikipedia.org