Traduzioni di „fiorino“ nel dizionario italiano » tedesco

fiorino [fjoˈriːno] SOST m il HIST

fiorino

Gulden m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La moglie morì nel 1740 e lui due anni dopo, lasciando un imponente patrimonio di 130.000 fiorini.

it.wikipedia.org

Il comune cedette gratuitamente il terreno necessario e altri 10 000 fiorini.

it.wikipedia.org

Nel 1700 fu formalmente nominato organista di corte con un compenso di 900 fiorini annui, oltre i 300 per la posizione di tiorbista.

it.wikipedia.org

Queste stampe su stoffa non potevano essere copiate da altri, pena la multa di 150 fiorini.

it.wikipedia.org

In totale guadagnò tra i 2000 e i 3000 fiorini.

it.wikipedia.org

Per zittire il nipote e i suoi fratelli, il conte si obbligò pagare a loro, ogni due anni, la cifra di 2.000 fiorini d'oro.

it.wikipedia.org

Il costo delle costruzioni fu di 240 milioni fiorini olandesi (circa €100 milioni).

it.wikipedia.org

Nonostante l'alta tassazione, il debito nazionale del governo galiziano superò sempre i 300 milioni di fiorini, ovvero circa 60 fiorini pro capite.

it.wikipedia.org

Elena fu quindi frustata, esposta ai lazzi della folla ed esiliata, oltre ad essere condannata al pagamento delle spese processuali liquidate in 50 fiorini.

it.wikipedia.org

Violante portò al suo sposo 200 000 fiorini.

it.wikipedia.org