italiano » tedesco

Traduzioni di „frasario“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

frasario [fraˈzaːrjo] SOST m il

frasario
Ausdrucks-, Redeweise f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
L'ungherese vorrebbe comprare delle sigarette, ma il frasario è pieno di doppi sensi sessuali che fanno confondere il tabaccaio.
it.wikipedia.org
Nel frasario sportivo, il termine circùito, anticamente anche circuìto, viene indifferentemente utilizzato per definire il campo di gara per competizioni velocistiche, oppure la stessa manifestazione sportiva che vi si svolge.
it.wikipedia.org
Attaccò duramente deputati "venderecci", ministri con "frasario da libertini", scrocconi e cortigiani, persino signore presentate come "sgualdrine".
it.wikipedia.org
Nel frasario della gente del posto, si riscontrano tuttora singolari assonanze con il dialetto veneto.
it.wikipedia.org
Jules è molto ben conosciuto per il suo frasario spiritoso ed eloquente durante il suo show in radio.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo, poi, prende il frasario per far capire all'ungherese quanto deve pagare, ma l'ungherese si offende e gli tira un pugno.
it.wikipedia.org
Gli utenti possono salvare le traduzioni in un "frasario" per un uso successivo.
it.wikipedia.org
La locuzione è presa dal frasario ecclesiastico e s'adopera per indicare le azioni compiute da una persona quando è in pericolo di vita, ossia sul letto di morte.
it.wikipedia.org
Il progetto include anche voci su argomenti di viaggio, frasari per viaggiatori e suggerimenti su itinerari.
it.wikipedia.org
La casa editrice di cui era vice presidente vendette, oltre ad altre cose, frasari turistici e dizionari tascabili, molti dei quali furono scritti da lui.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "frasario" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski